京都、旅三日目。
私はいつも通り眼覚めからYoutubeでラジオ体操第一、第二を。
9時前にチェックアウトしてバスで京都駅へ。
荷物を駅のコインロッカーに預け、帰りの新幹線を予約。

バスで八坂神社へGO。清水寺経由だったので大渋滞でした。
八坂神社は平和でした。

帰りに出口でたこ焼きを食べたり・・・・。

祇園を散策し、Janeは京都のお土産を買ってましたね。
京都駅に戻り、Janeはお土産をいろいろ買う。食べ物中心。

そろそろ出発。

駅弁を買って新幹線で食べる。


夕方、品川駅に到着。
Janeが泊ってる汐留のホテルまで見送り(荷物持ち)、旅は終わりました。
まぁ〜、スケジュールは余裕がないとだめ。
外国人にとって過度の神社や寺の観光はNGですね。Janeはクリスチャンだし興味がないから。たとえば、私達が海外に行って教会ばかり見ても面白くなく、飽きるのと同じ。
通訳ガイドは机に向かって平面的に勉強するものではありません。
現場に行って経験してこそ。習うより慣れろ!この言葉に尽きます。そして、自分も楽しめ!
この旅でお世話になった、京都の皆さんに心から感謝です。
おおきに!
Thank you!
ありがとう!
私はいつも通り眼覚めからYoutubeでラジオ体操第一、第二を。
9時前にチェックアウトしてバスで京都駅へ。
荷物を駅のコインロッカーに預け、帰りの新幹線を予約。

バスで八坂神社へGO。清水寺経由だったので大渋滞でした。
八坂神社は平和でした。

帰りに出口でたこ焼きを食べたり・・・・。

祇園を散策し、Janeは京都のお土産を買ってましたね。
京都駅に戻り、Janeはお土産をいろいろ買う。食べ物中心。

そろそろ出発。

駅弁を買って新幹線で食べる。


夕方、品川駅に到着。
Janeが泊ってる汐留のホテルまで見送り(荷物持ち)、旅は終わりました。
まぁ〜、スケジュールは余裕がないとだめ。
外国人にとって過度の神社や寺の観光はNGですね。Janeはクリスチャンだし興味がないから。たとえば、私達が海外に行って教会ばかり見ても面白くなく、飽きるのと同じ。
通訳ガイドは机に向かって平面的に勉強するものではありません。
現場に行って経験してこそ。習うより慣れろ!この言葉に尽きます。そして、自分も楽しめ!
この旅でお世話になった、京都の皆さんに心から感謝です。
おおきに!


